tirsdag, september 13, 2005

Thoughts about bilingual education

I have gone to classes for a couple of weeks now, and I am really enjoying them. The language factor was very daunting at first, but I am getting used to the academic terminology, so it is becomming less and less of an issue. One thing that I have already thought about quite often is how could we incorporate more bilingualism into the US school system. There was a study done in the states that we have looked at rather extensively, which followed students whose native language was not English over the course of their school career, from K-12 grades, tracking results from 7 different teaching models. By far, the model that students had the greatest success in was a two-way development bilingual program. This means that a class would have both English speaking and (for example) Spanish speaking students together, right from the beginning of kindergarten. Both groups of students would learn English, both groups would learn Spanish. The goal of such a program is bilingual students, rather than a group of non-English proficient students learning English. I have experienced that learning language gives so many indications about the cultural context of the language, even when the culture isn't so very different from one's own.

I can't help but wonder how many of the problems we have in our world stem from the fact that we don't truely understand each others' cultures.

So now, the question also becomes, how could such a program be implemented in the US? There are so many different languages represented in our school system, it would be difficult from a logistic perspective, but I think it would be worth trying, especially since this has been shown to improve student achievement. At this juncture, I am thinking that this may be a path I want to pursue, not necessarily this year, but after coming back to the States. It is something to think about at any rate.

1 Comments:

At 6:34 a.m., Anonymous Anonym said...

Hi Heather,
Grandma & I are looking at your site. Very interesting thoughts on bilingual education. We certainly need to rethink the way we are doing things in the US now.

It was a beautiful fall day here. Hope you are enjoying your free time before your project starts.
Love,
MOM & Grandma

 

Legg inn en kommentar

<< Home